Bývalý policista Johnny Brenna a jeho tým specialistů se vrací k nevyřešeným trestním případům, které norská policie odložila, a vyšetřují je tak dlouho, dokud úřady nejsou donuceny zasáhnout.
